关于左脚踝轻微按压疼痛的问题，这并不一定意味着骨癌的存在。如果您确定没有因为摔倒或扭伤导致的伤害，那么这种情况可能是由于软组织疲劳或应激引起的。在日常活动中，我们可能会不知不觉中让脚踝承受过多的压力，导致软组织的微小损伤和疼痛。

在面对这样的困扰时，不必过于惊慌。您可以尝试给脚踝一些休息时间，避免过度使用。适当的休息往往能帮助身体自我修复。采用一些简单的舒缓措施，如热敷或轻度按摩，可能有助于减轻疼痛和不适感。

为了确保您的健康，最好的做法是寻求专业医疗人员的帮助。医院的X光检查可以清晰地显示骨骼的状况，排除任何可能的骨骼疾病。骨密度检查也是一个很好的选择，可以帮助了解骨骼的健康状况。

在得到医生的明确诊断之前，不要自我诊断或恐慌。很多时候，左脚踝的轻微疼痛只是由于日常活动引起的普通疲劳或损伤。只要采取适当的休息和护理，这种情况通常会在短时间内得到缓解。

在此提醒您，保持身体健康需要日常的关注和照顾。如果您有任何持续的或不明原因的疼痛，一定要及时寻求医生的帮助。记住，专业的医疗建议和诊断永远是最好的保障。请放心，您的左脚踝疼痛可能只是疲劳引起的，适当休息和检查是解决问题的关键。