在《有翡》这部作品中，众多角色经历了江湖的风雨洗礼，最终走向了各自的人生巅峰。

赵丽颖饰演的周翡，身为南刀传人，砥砺成长终成王者。她仗剑天涯，快意恩仇，实则侠骨柔情。与谢允共同携手平息江湖动乱，感情深厚，最终走到了一起。

王一博饰演的谢允，虽然身中奇毒，但历经波折最终苏醒。他陪伴周翡左右，指点进退，成为她最坚实的后盾。二人共同经历生死，携手共进，成为了江湖中的传奇情侣。

张慧雯饰演的吴楚楚，是位端庄的大家闺秀。经历华容事变后，她开始修撰武学典籍，致力于中原武林的传承。最终，她师从李瑾容学习武功，成为了一代武林高手。

周洁琼饰演的李妍，虽性格活泼好动，但经历变故后，收敛起自己的娇纵，提起大刀刻苦训练，最终也成为了一名江湖中的佼佼者。

陈若轩饰演的李晟，刚开始与周翡不和，但在江湖闯荡后明白了江湖险恶。经历了许多波折后，他终于承认周翡的才华，两人关系得到了缓和。

殷沛是孙坚所演的角色，他甘作仇人走狗，最终沦为虫蛊之身。这是一个充满悲剧色彩的角色，他的命运令人感慨。

擎云沟主人杨瑾性情暴躁冲动，醉心刀术。他与周翡有过一场比试，最终以其出色的刀法位列一流高手。

周翡的外公李徵是南刀之集大成者，曾修补破雪刀残本。他在梦境中指点周翡刀法，是周翡成长过程中的重要人物。

李瑾容作为四十八寨掌门，武功高强，铁面无私。她曾因父亲之死而怒闯北都，欲杀曹贼。在经历了伙伴和前辈的牺牲后，她放下了仇恨，完成了自我成长。

段九娘对南刀李徵心生爱慕，她为了报仇与李家人上北都刺杀曹仲昆。失败后变得疯疯癫癫，她的命运令人唏嘘。

这些角色在江湖中历经风雨洗礼，最终走向了各自的人生巅峰。他们的成长历程、情感纠葛和江湖恩怨构成了这部作品的精彩故事。《有翡》这部作品成功塑造了这些鲜活、立体的角色形象，让观众们感受到了江湖的恩怨情仇和英雄豪杰的壮丽人生。